franska-italienska översättning av valse

valzerIl Danubio non è più blu come nel valzer di Strauss: in effetti, l'ammontare dei progetti di protezione dell'ambiente tocca, secondo le stime, i nove miliardi di euro. Le Danube n'est plus bleu, comme dans le titre de la valse de Strauss et, à vrai dire, les projets de protection de l'environnement sont estimés à 9 milliards d'euros. Non è possibile assistere senza reagire al valzer delle fusioni che provocano la disoccupazione di donne e uomini e fanno precipitare nello sconforto intere famiglie. Il n'est pas possible d'assister sans réagir à la valse des fusions qui mettent au chômage des femmes et des hommes et plongent dans le désarroi des familles entières.

Ordbok