franska-lettiska översättning av sacrifier

upurētEs jums jautāju: vai mēs grasāmies upurēt šos panākumus? Je vous le demande: allons-nous sacrifier cette réussite? Mums nevajadzētu pētniecības potenciālu upurēt privātam labumam. Nous ne devrions pas sacrifier le potentiel de la recherche sur l'hôtel des bénéfices privés. Ir nepieņemami, ka lauksaimniecība tiek upurēta par labu ieguvumiem citās jomās. Il est tout simplement inacceptable de sacrifier l'agriculture au nom d'avantages escomptés dans d'autres domaines.
ziedotPrincipu ievērošana nozīmētu gatavību ziedot ekonomiskās intereses. Faire respecter les premiers impliquerait d'être disposé à sacrifier les seconds. Eiropa nedrīkst ziedot drošību enerģijas tirgus liberalizācijas labad. L'Europe ne doit pas sacrifier la sécurité au profit de la libéralisation du marché de l'énergie. Treškārt, cilvēki kopumā ir gatavi atteikties no ērtībām nākotnē un ziedot pašreizējo dzīves līmeni. Troisièmement, les gens veulent généralement faire une ristourne sur leur avenir et sacrifier la qualité de vie actuelle.

Ordbok