franska-litauiska översättning av islandais

islandaiTaip pat labai gerai suprantu, kad islandai suinteresuoti žvejyba. Je comprends parfaitement l'intérêt des Islandais pour la pêche. Atėjo laikas Europos Sąjungai imtis veiksmų ir parodyti solidarumą su islandais. Il est temps que l'UE prenne les mesures qui s'imposent et affiche sa solidarité avec les Islandais. Labai keblus banko "Icesave" klausimas dar neišspręstas, ir šeštadienį vyks referendumas, per kurį islandai ateis prie balsavimo dėžių. Le contentieux Icesave est toujours d'actualité et le référendum de samedi appelle les Islandais à voter.
islandaisAtėjo laikas Europos Sąjungai imtis veiksmų ir parodyti solidarumą su islandais. Il est temps que l'UE prenne les mesures qui s'imposent et affiche sa solidarité avec les Islandais.

islandas
islandų75 proc. islandų išmintingai nepasitiki ES. 75 % des Islandais n'ont, à raison, aucune confiance dans l'UE. Sprendimą dėl Islandijos narystės turi priimti patys islandų žmonės be ES spaudimo. La décision relative à l'adhésion de l'Islande doit être prise par le peuple islandais, sans aucune pression de l'UE.
islandų kalba

Ordbok