franska-polska översättning av suédois

szwedzkiPrzedmiot: Uwięziony w Erytrei dziennikarz szwedzki Dawit Isaak Objet: Cas de Dawit Isaak, journaliste suédois emprisonné en Érythrée Dzięki temu chroniony jest szwedzki model układów zbiorowych. De cette manière, le modèle de convention collective suédois est protégé. Powstało wiele zawirowań wokół orzeczenia w sprawie Laval, w której szwedzki związek zawodowy posunął się za daleko. La question tourne surtout autour de l'arrêt Laval, une affaire où le syndicat suédois est allé trop loin.
SzwedNiemal dwóch na trzech Szwedów uważa, że członkostwo w UE jest dobre dla Szwecji. Près de deux Suédois sur trois pensent que l'appartenance à l'UE est une bonne chose pour la Suède. Badanie pokazało, że 90% Szwedów nigdy nie słyszało o gułagach, podczas gdy 95% z nich wie, czym był Oświęcim. Une étude a également montré que 90 % des Suédois n'avaient jamais entendu parler des goulags, alors que 95 % savaient ce qu'était Auschwitz. W czerwcowych wyborach do Parlamentu Europejskiego głosowało ponad 45 procent Szwedów. Lors des élections du Parlement européen en juin, plus de 45 % des Suédois se sont rendus aux urnes.

Szwedka
SzwedNiemal dwóch na trzech Szwedów uważa, że członkostwo w UE jest dobre dla Szwecji. Près de deux Suédois sur trois pensent que l'appartenance à l'UE est une bonne chose pour la Suède. Badanie pokazało, że 90% Szwedów nigdy nie słyszało o gułagach, podczas gdy 95% z nich wie, czym był Oświęcim. Une étude a également montré que 90 % des Suédois n'avaient jamais entendu parler des goulags, alors que 95 % savaient ce qu'était Auschwitz. W czerwcowych wyborach do Parlamentu Europejskiego głosowało ponad 45 procent Szwedów. Lors des élections du Parlement européen en juin, plus de 45 % des Suédois se sont rendus aux urnes.
Szwedka

Ordbok