franska-portugisiska översättning av enseignant

professorTemos também de formar os nossos professores. Il faut aussi former nos enseignants. O lugar do professor é na sala de aula. La place d'un enseignant est dans la salle de classe. Na Zâmbia, 25% dos professores morreram com sida. En Zambie, 25 % des enseignants sont morts du sida.
docenteA terceira acção é dirigida ao pessoal docente. La troisième action s’adresse au personnel enseignant. As resistências dos docentes face aos indicadores são enormes, pelo menos na Grécia. Les résistances des enseignants aux indicateurs sont très vives, du moins en Grèce. É preciso que encorajemos os Estados-Membros a investir mais no desenvolvimento do seu pessoal docente. Nous devons encourager les États membres à investir davantage dans le développement de leur personnel enseignant.

professoraNo domínio da educação, por exemplo, o papel do professor ou da professora irá mudar.Par exemple, dans le domaine de l'enseignement, le rôle de l'enseignant est appelé à se modifier.

Ordbok