franska-portugisiska översättning av kilowatt

quilovate
quilovátioQuantas gramas de CO2 deverá ser permitido emitir por quilovátio-hora? À combien devrait être fixé le plafond d'émission de CO2 par kilowattheure? Em Espanha, a poupança anual de energia ascende a 11 500 milhões de pesetas, equivalentes a 600 milhões de quilovátios/hora.En Espagne, l'économie d'énergie s'élève chaque année 11, 5 milliards de pesetas, ce qui représente 600 millions de kilowatts/heure. Todos os quilovátios de energia que não tivermos de comprar a regimes não democráticos constituirá um contributo para a segurança mundial. Chaque kilowatt que nous parvenons à produire sans faire appel à des régimes non démocratiques renforce la sécurité mondiale.

quilowatt
Sei que um quilowatt de energia poupado é tão bom como um quilowatt de energia produzido. Je sais qu'un kilowatt économisé vaut tout autant qu'un kilowatt produit. Posso entender que a medição da potência do motor em quilowatts seja problemática e difícil de implementar. Je comprends que l'indication de la capacité des machines en kilowatts soit difficile à calculer et à imposer. Por que razão deve um imprevisível quilowatt-hora de origem eólica ter precedência numa rede de distribuição sobre um quilowatt-hora de origem nuclear que é fiável? Pourquoi, dans un réseau de distribution, un kilowattheure erratique généré par le vent devrait-il prévaloir sur un kilowattheure nucléaire fiable?

Ordbok