franska-portugisiska översättning av poupée

bonecaNão é possível encontrar sequer uma boneca que tenha sido fabricada numa fábrica europeia.Il est impossible de trouver ne serait-ce qu’une poupée fabriquée dans une usine européenne. Ouvi há pouco a senhora deputada Hautala utilizar uma expressão simbólica utilizando as bonecas russas. J'ai tout à l'heure entendu Mme Hautala utiliser une expression symbolique touchant les poupées russes. É como se fosse uma boneca russa; pode ser-se tudo isto sem excluir nenhuma condição. C’est comme une poupée russe, il est possible d’être tout ça à la fois, l’un n’exclut pas l’autre.
bonecoDurante quase catorze minutos, estive a escutar um boneco falante a explicar o motivo por que estas ou aquelas alterações são ou não são boas. Pendant un quart d'heure, j'ai entendu une poupée parlante expliquer pourquoi tels amendements sont ou non positifs.

Ordbok