franska-spanska översättning av doré

dorado¿Es inevitable que corra la sangre en los salones dorados de Carlomagno? Ne peut-on éviter des effusions de sang dans les couloirs dorés du Charlemagne? El vino es un producto natural y transparente, claro y dorado en la copa. Le vin est un produit pur et clair de nature, transparent et doré dans le verre. El sapo dorado es la especie más memorable, aunque probablemente no la más meritoria. Le crapaud doré est la plus mémorable de ces espèces, bien que probablement pas la plus méritante.
de oroEn Noruega, 70 mujeres, conocidas como "las faldas de oro", ocupan alrededor de 300 puestos en los consejos de administración. En Norvège, 70 femmes, connues sous le nom de "jupes dorées", occupent quelques 300 sièges de conseil d'administration. Entonces le juzgaremos por él, porque yo estuve en Roma, donde nos reunimos, y le vi firmar la Constitución con una pluma de oro. Il nous appartiendra d'en juger, car j'étais à Rome, où nous nous sommes rencontrés et où je vous ai vu signer la Constitution à l'aide d'un stylo doré. Los sueldos de oro y los bonos de los gestores estarán limitados y no se podrán cobrar íntegramente de forma inmediata. La rémunération et les bonus dorés des gestionnaires seront limités et ne pourront pas être encaissés immédiatement dans leur totalité.

Ordbok