franska-spanska översättning av délibéré

deliberadoSu asesinato misterioso, brutal y deliberado puso fin a tal propósito. Son mystérieux assassinat, à la fois brutal et délibéré, ne lui a pas permis de le faire. Se trata de un planteamiento deliberado. Il s'agit d'une démarche délibérée. Mediante esta propuesta lo que queríamos era penalizar los intentos deliberados de eludir esta protección. À travers notre proposition, nous voudrions souligner le caractère répréhensible des actes entrepris délibérément pour contourner la protection juridique.
a propósitoEstas enmiendas se han reducido a propósito al mínimo. Ceux-ci ont été délibérément maintenus au strict minimum. Se les acusó ridículamente de haber infectado a propósito a los niños del hospital de Bengasi con el VIH. Ils ont été reconnus coupables d’avoir délibérément contaminé les enfants de l’hôpital de Benghazi par le VIH, ce qui est un chef d’accusation ridicule.

Ordbok