franska-spanska översättning av ses

su
susSeñorías, enfrentémosnos conjuntamente a esta tarea, en nombre de Europa, en nombre de sus ciudadanas y ciudadanos y en nombre de sus valores. Mesdames et Messieurs, au nom de l'Europe, au nom de ses citoyens et au nom de ses valeurs, attaquons-nous ensemble à cette tâche.No obstante, cuando se trata de los derechos de su personal, de los derechos de sus diputados -especialmente sus derechos financieros-, sería bueno que el Parlamento se anduviera con más cuidado. Cependant, lorsqu'il s'agit de ses droits personnels, des droits de ses députés - et plus précisément des droits financiers des députés -, le Parlement devrait y aller plus doucement. Mi grupo apoya plenamente sus conclusiones. Mon groupe soutient sans réserve ses conclusions.

suyaMuchas personas piensan que esta iniciativa fue suya. De la même manière, de nombreuses personnes disent être à l'origine de cette initiative.
suyas
suyoLo mismo puede decirse de muchos colegas suyos. Cette remarque concerne un grand nombre de ses collègues.
suyosLo mismo puede decirse de muchos colegas suyos. Cette remarque concerne un grand nombre de ses collègues.

Ordbok