franska-spanska översättning av tango

tangoA veces se asemeja a la combinación de un tango argentino con una samba brasileña. Il ressemble parfois au mariage entre un tango argentin et une samba brésilienne. La integración de la UE es como un tango. L’intégration dans l’UE, c’est un peu comme un tango. Pero, para un tango se necesitan dos bailarines; a este respecto se necesitaría a la industria petrolera y ésta ha bailado este tango solamente por un tiempo, señor Comisario. Mais le tango se danse à deux: l'industrie pétrolière était le partenaire de l'industrie automobile, mais elle s'est retirée après un certain temps, Monsieur le Commissaire, et a brisé l'élan.

Ordbok