franska-spanska översättning av thessalonique

SalónicaEsto nos lleva a la Cumbre de Salónica. Cela nous amène au sommet de Thessalonique. En Salónica preparamos el programa de trabajo. À Thessalonique, nous avions établi un programme de travail. Les deseo mucho éxito en la Cumbre de Salónica. Je vous souhaite beaucoup de succès pour le sommet de Thessalonique.
TesalónicaNo vale la pena salir de Bruselas para ir a Tesalónica. Ce n' est pas la peine de partir de Bruxelles pour arriver à Thessalonique. El Grupo Liberal se rebela contra este pasteleo realizado al parecer en el momento en que se designó al Sr. Hombach y se estableció la oficina en Tesalónica. Le groupe libéral est indigné par le marchandage qui a manifestement eu lieu au moment de la nomination de M. Hombach et de l'installation du bureau à Thessalonique. Con respecto a la reforma de la Unión, la Convención tiene que presentar un informe en Tesalónica. En ce qui concerne la réforme de l'Union, la Convention doit présenter les résultats de ses travaux à Thessalonique.

Ordbok