franska-svenska översättning av effet

effekten
Större mängder koldioxid kommer inte att få större effekter.Le CO2 supplémentaire n'aura plus d'effet. Det finns även fler positiva effekter.Il y a d’autres effets positifs. Hur skall vi undvika denna snedvridna effekt?Comment éviter cet effet pervers ?
resultatett
Det är ett positivt resultat och ett steg framåt.C'est un effet plutôt positif, c'est un progrès. Dessa resultat har emellertid fortfarande inte aktualiserats.Cet effet ne se fait toutefois pas ressentir. Vi ser fram emot att få se de positiva resultaten.Nous sommes impatients d’en voir les effets positifs.

skruven
verkanen
Vi riskerar att blanda ihop orsak och verkan.Nous courons le risque de confondre la cause et l'effet. Vi får inte blanda ihop orsak och verkan.Ne confondons pas cause et effet. Vi känner också till tobakens beroendeframkallande verkan.Nous connaissons aussi l'effet de dépendance que provoque le tabac.