franska-svenska översättning av être présent

närvaraJag gjorde allt för att kunna närvara vid hans begravning.J'ai tout fait pour être présent à ses funérailles. Det man har sagt till er är att ni var tvungen att närvara under omröstningen.On vous a dit que vous deviez être présent pendant le vote. Men jag gissar att Buitenweg inte har möjlighet att närvara i dag.Mais je crois que Mme Buitenweg ne peut être présente dans cette enceinte aujourd'hui.
deltaett
Jag måste följa den och delta i det mötet.Je dois le respecter et être présente à cette réunion. Jag anser att det är vår skyldighet, och att vi bör delta i detta.Je pense que c'est notre devoir et que nous devons être présents. Kanske de två föredragandena kan hjälpa oss eller delta vid dessa arrangemang.Les deux rapporteurs pourraient peut-être nous aider et être présents à nos côtés lors de ces événements.

Ordbok