franska-tjeckiska översättning av coercition

donuceníDobrovolný návrat, to zní jako nepovedený vtip, nejde přece o nic jiného než o návrat z donucení. Le retour volontaire n'est qu'une vaste blague, parce que ce n'est rien moins que de la coercition. Jaký vznikl mechanismus solidarity, když mechanismus donucení a nátlaku byl již na obzoru? Quel mécanisme de solidarité a été mis en place, sachant qu'un mécanisme de coercition et de pression était déjà en vue? První fáze bude zahrnovat konzultace, ale s vyvíjením určitého tlaku, a druhá fáze bude možná spojena s určitou mírou donucení. La première étape consistera en une consultation, mais accompagnée d'une certaine pression, et la seconde impliquera peut-être un certain degré de coercition.

Ordbok