franska-tjeckiska översättning av visage

obličejPamatuji si obličej mého otce, když jsme se dozvěděli, že můj strýc a bratranec byli v koncentračním táboře. Je me souviens du visage de mon père lorsque nous avons appris que mon oncle et mon cousin étaient dans un camp de concentration. Výzvou pro nás, paní komisařko, je zajistit, aby naše spolupráce mohla na těch samých obličejích vyvolat výraz štěstí a naděje. Le défi pour nous, Madame la Commissaire, est de garantir que notre coopération peut apporter une lueur de bonheur et d'espoir sur ces visages. Bude zajímavé vidět, jak budou prodávány všechny ty krémy proti vráskám, které si natíráme na obličej a které zjevně nefungují. Il sera intéressant de voir comment toutes ces crèmes antirides que nous nous mettons sur le visage, et qui ne fonctionnent manifestement pas, seront vendues à l'avenir.
tvářToto je skutečná tvář italské vlády. Voilà le vrai visage du gouvernement italien. Hovořil o lidské tváři komunismu. Il a parlé d'un communisme à visage humain. Jeden důvod je jasný: Unie má velmi mužskou tvář. Une raison est claire: l'Union a un visage très masculin.

Ordbok