franska-tyska översättning av caméra

VideokameradieIn Frankreich werden die öffentlichen Verkehrsmittel mit Videokameras überwacht. En France, des caméras en circuit fermé couvrent le système de transport public. Anlagen zur umfassenden Sicherung der Zone wie Videokameras und Wärmemelder werden bis Ende Juni installiert sein. Les dispositifs visant à sécuriser complètement le site, tels que les caméras vidéos et les détecteurs de chaleur, auront été installés d' ici la fin juin. Die Videokameras, das Abhören von Telefongesprächen, den Abbau der Menschenrechte und die Einführung von Pässen mit biometrischen Daten, all diese Dinge, die in unser Leben eingedrungen sind. Les caméras vidéo, les téléphones sur écoute, les réductions des droits de l’homme et les passeports biométriques qui entrent dans nos vies.
KameradieWenn die Kameras fort sind, müssen wir dort sein. Une fois que les caméras seront parties, nous devrons être là. Sie ziehen das Klicken des Gewehres dem Klicken der Kamera vor. Il préfère le cliquetis des armes à feu au déclic de la caméra. Ich habe folgende Bitte: Wenn hier feierliche Sitzungen stattfinden, steht immer eine Kamera inmitten der Sitze. Lorsque nous organisons des séances solennelles au sein de cet hémicycle, une caméra est toujours positionnée au milieu des places assises.

Ordbok