franska-tyska översättning av faciliter

erleichtern
Eine solche Reform würde außerdem die Erweiterung erleichtern. Une telle réforme devrait de plus faciliter l'extension de l'Union. Mit diesen Statistiken können wir ihnen die Arbeitsuche erleichtern. Grâce à ces statistiques, nous pouvons faciliter leurs démarches. Um aus der Rezession herauszufinden, sollten wir den Handel erleichtern. Pour sortir de la récession, nous devons faciliter les échanges.
abstützen

fördern
Es war also notwendig, diesen Weg weiterzubeschreiten und zu fördern. Il était donc nécessaire de faciliter cette voie. Europa muss die Verwirklichung seiner Beschlüsse fördern. L'Europe doit faciliter la mise en œuvre de ses décisions. All dies muss das Wachstum und die Fähigkeit, Arbeitsplätze zu schaffen, fördern. Tout cela doit faciliter la croissance et la création d'emplois.
versüßen