grekiska-eesti översättning av πολύ

kauaEriti kaua teil oodata ei tule! Δεν θα χρειαστεί να αναμείνετε και για πάρα πολύ. Kõnelesin sellest mitte väga kaua aega tagasi ka ise. Δεν πάει πολύς καιρός που εγώ ο ίδιος μίλησα σχετικά. Samas ei tohiks me liiga kaua venitada. Αλλά ούτε και να καθυστερήσουμε πάρα πολύ.
paljuSelle tähendus on palju, palju laiem. Σημαίνει πολύ περισσότερα από αυτό. Nad olid palju kavalamad ja palju nutikamad. Ήταν πολύ πιο έξυπνοι, πιο ραδιούργοι. Seega on see palju tõsisem ja palju ulatuslikum. Συνεπώς, αυτό είναι πολύ πιο σοβαρό και πιο εκτεταμένο.

tõsiseltJah, me suhtume tõesti tõsiselt 2020. aasta strateegiasse. Ναι, είμαστε πολύ σοβαροί για το 2020.
vägaSee kõik on väga-väga masendav. Όλα αυτά είναι πολύ, πολύ καταθλιπτικά. Minu arvates on seda väga, väga vähe. Πιστεύω ότι είναι πολύ, πολύ λίγα. See on väga šokeeriv, väga šokeeriv. Αυτό είναι πολύ σοκαριστικό, πολύ σοκαριστικό.

Ordbok