grekiska-holländska översättning av έκδοση

druk
editie
Ik ben echt ingenomen met de tweede editie van het scorebord voor de consumentenmarkten. Επικροτώ ιδιαιτέρως τη δεύτερη έκδοση του πίνακα αποτελεσμάτων για τους καταναλωτές. Ik begrijp dat binnenkort een nieuwe editie van het Reglement wordt gepubliceerd. Εξ όσων γνωρίζω, η νέα έκδοση του Κανονισμού θα δημοσιευτεί σύντομα. Die nieuwe editie volgt logisch genoeg de strategie van de Turkse minister van Buitenlandse Zaken. Λογικά, αυτή η νέα έκδοση ακολουθεί τη στρατηγική του τούρκου υπουργού εξωτερικών.

publicatie
uitleveringHet Europees arrestatiebevel is in de plaats gekomen van de oude uitlevering. Το ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης έχει αντικαταστήσει τη διαδικασία έκδοσης. Over het afschaffen van hun uitlevering heb ik zo mijn bedenkingen. Wat voor de uitlevering van terroristen in de plaats komt, is namelijk misschien niet zo effectief. Έχω ορισμένες επιφυλάξεις για το γεγονός ότι εάν καταργηθεί η έκδοση, οι διαδικασίες που θα την αντικαταστήσουν μπορεί να μην είναι αποτελεσματικές.
uitzetting