grekiska-holländska översättning av αύξηση

opslag
stijging
Betreft: Stijging van de voedselprijzen binnen de EU Θέμα: Αύξηση των τιμών στην Ευρωπαϊκή Ένωση Dat is een stijging met meer dan 150 procent. Αυτό αντιστοιχεί σε αύξηση 150%. Crisis in de visserijsector ten gevolge van de stijging van de dieselprijzen (stemming) H κρίση του τομέα της αλιείας ως συνέπεια της αύξησης της τιμής του πετρελαίου εσωτερικής καύσης (ψηφοφορία)

toename
Voor medicijnen was dit een toename van 380 procent. Για τα φάρμακα, η αύξηση ανέρχεται στο 380%. Dit was een toename van 70 procent ten opzichte van 2005. Αυτό ισοδυναμεί με αύξηση 70% έναντι του 2005. Het beginsel van een toename van 20 procent is hopeloos verouderd. " αρχή της αύξησης του 20% είναι απελπιστικά απαρχαιωμένη.
toenemen
vermeerderen
Ook het vermeerderen van het aantal opvanghuizen voor vrouwen die mishandeld zijn, is een duidelijke verbetering. Μια άλλη εμφανής βελτίωση είναι η αύξηση των καταφυγίων φιλοξενίας κακοποιημένων γυναικών. De heer Rocard bepleit arbeidsrantsoenering, terwijl het juist nodig is de hoeveelheid werk te vermeerderen.Γι'αυτό είναι απαραίτητο να εξαλείψουμε την ανεργία, με την ταυτόχρονη βελτίωση της παραγωγικότητας και την αύξηση των συντάξιμων ηλικιών.
vermeerdering