grekiska-holländska översättning av πράγματι

inderdaad
Dat is inderdaad zeer verontrustend. Αυτό γεννά πράγματι πολλές ανησυχίες. Inderdaad, de meerderheid was tegen. Πράγματι, η πλειοψηφία τάχθηκε κατά. Dit is inderdaad een grote prestatie. Πρόκειται πράγματι για μείζον επίτευγμα.
daadwerkelijk
De procedures moeten daadwerkelijk vereenvoudigd worden. Οι διαδικασίες πρέπει πράγματι να απλουστευθούν.

echt
en of
feitelijk
in feite
Het gaat in feite om onze geloofwaardigheid. Πρόκειται, πράγματι, για την αξιοπιστία μας.
oprecht
waarlijk
Waarlijk een ongelooflijke paradox. Πράγματι, είναι απίστευτα παράδοξο.

werkelijk
In de tweede plaats is het zo dat Europa dingen werkelijk kan veranderen en werkelijk een bijdrage kan leveren. Δεύτερον, η Ευρώπη μπορεί πράγματι να αλλάξει τα πράγματα και να πραγματοποιήσει τη δική της συμβολή.