grekiska-italienska översättning av ηφαίστειο

vulcanoE' in questo che intravedo un parallelismo con la danza sul vulcano, un vulcano colmo non di lava e cenere quanto di sfiducia. Σε αυτό το σημείο εντοπίζω τον παραλληλισμό με τον χορό σε ηφαίστειο· ένα ηφαίστειο που δεν είναι γεμάτο λάβα ή τέφρα αλλά δυσπιστία. " Ricordo innanzitutto, nel 1977, si verificò un' eruzione dello stesso vulcano. Καταρχάς, το 1977, το ίδιο ηφαίστειο είχε εκραγεί και πάλι. E' decisamente deplorevole che si siano ricostruite case su un vulcano le cui braci si erano appena spente. Είναι πολύ λυπηρό το γεγονός ότι ξαναχτίστηκαν σπίτια επάνω σε ένα ενεργό ηφαίστειο.

Ordbok