grekiska-italienska översättning av πλοίο

bastimento
naveUna nave dotata di scatola nera è una nave sicura. Ένα πλοίο με μαύρο κουτί είναι ένα ασφαλές πλοίο. Una volta che una nave cessa di essere adeguata all'utilizzo, dobbiamo smettere di considerarla una nave. Όταν ένα πλοίο δεν είναι πια κατάλληλο για χρήση, πρέπει να παύουμε να το θεωρούμε πλοίο.

transatlantico
vascello
barca
barcone
battelloL’ordine del giorno reca due interrogazioni orali alla Commissione sul battello olandese dell’associazione: Η ημερήσια διάταξη προβλέπει δύο προφορικές ερωτήσεις προς την Επιτροπή σχετικά με το ολλανδικό πλοίο της ένωσης “Women on Waves”: Se c'è del denaro per compensare la distruzione di un battello, bisogna anche poter trovare denaro per salvare le risorse. Αν υπάρχουν τα χρήματα για να αποζημιωθεί η καταστροφή ενός πλοίου, πρέπει να μπορούν να βρεθούν τα χρήματα και για τη διάσωση των πόρων.
chiatta

imbarcazioneIn base alle ultime informazioni in mio possesso, l'imbarcazione è stata rimandata in Cina. Σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες που διαθέτω, το πλοίο στάλθηκε πίσω στην Κίνα.
naviglio
piroscafo

Ordbok