grekiska-italienska översättning av σκοτάδι

oscuritàE’ un resoconto su 270 milioni di persone che vivono nell’oscurità del Medioevo. Αυτό οφείλεται στα 270 εκατομμύρια ανθρώπων που ζουν στο σκοτάδι του Μεσαίωνα. E' stato incarcerato nella più profonda oscurità e neanche la Croce rossa può vederlo. Βρίσκεται φυλακισμένος σε απόλυτο σκοτάδι και δεν έχει επιτραπεί ούτε στον Ερυθρό Σταυρό να τον επισκεφθεί.
tenebra

tenebreIn questi giorni cupi, andiamo avanti nella speranza del raggio di sole del poeta, che sconfiggerà le tenebre, le tenebre di quei giorni e per sempre. Σε αυτούς τους ζοφερούς καιρούς, ας συνεχίσουμε με την ελπίδα της ηλιαχτίδας του ποιητή, η οποία θα νικήσει το σκοτάδι· το σκοτάδι αυτών των καιρών, και για πάντα. Uscite dalle tenebre e riconoscete che non è più possibile governare con la chiusura tipica del passato! Βγείτε επιτέλους από το σκοτάδι και αναγνωρίστε ότι δεν μπορείτε πλέον να κυβερνάτε με τον αδιαφανή τρόπο της παλιάς εποχής!

Ordbok