grekiska-italienska översättning av σύγκριση

comparazioneLo screening non implica una trattativa, bensì una semplice comparazione. Screening δεν σημαίνει διεξαγωγή διαπραγματεύσεων παρά απλώς μια σύγκριση. Esso si basa sulla fiducia di ciascuna delle parti nel sistema vigente presso la controparte e sulla comparazione delle differenze regolamentari. Βασίζεται στην αμοιβαία εμπιστοσύνη των ένθεν και κακείθεν συστημάτων και στη σύγκριση ρυθμιστικών αποκλίσεων. Sarebbe in linea con lo spirito della riforma, ma non è stato possibile eseguire questa comparazione. Αυτό συνάδει με το πνεύμα της μεταρρύθμισης, αλλά δεν θα ήταν εφικτή η υλοποίηση μιας τέτοιας σύγκρισης.
confronto

paragoneChe paragone offensivo e infondato! Τι εξωφρενική και αβάσιμη σύγκριση! A questo punto tracciamo un breve paragone con l'Europa. Ας κάνουμε μια γρήγορη σύγκριση με την Ευρώπη.

Ordbok