grekiska-polska översättning av οπουδήποτε

gdziekolwiekPotępiamy łamanie praw człowieka, gdziekolwiek ono następuje. Καταγγέλλουμε τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων οπουδήποτε. Tam bardziej niż gdziekolwiek indziej nie możemy pozwolić sobie na porażkę. Περισσότερο από οπουδήποτε αλλού, είναι αδύνατο να δεχτούμε μια αποτυχία στα Βαλκάνια. W Polsce widać jej efekty bardziej niż gdziekolwiek indziej. Οι επιπτώσεις της είναι πολύ πιο ορατές στην Πολωνία από οπουδήποτε αλλού.
wszędzie

byle gdzie
dokąd nie
dokąd tylko
dokądkolwiekWystarczy pojechać dokądkolwiek w Afryce i zobaczyć sieroty, których rodzice zmarli w wyniku AIDS, zobaczyć i spotkać dziadków próbujących wychować wnuki, skoro rodzice nie żyją. Πηγαίνετε οπουδήποτε στην Αφρική και δείτε τα ορφανά του AIDS και δείτε και συναντήστε τους παππούδες και τις γιαγιάδες που προσπαθούν να μεγαλώσουν τα εγγόνια τους γιατί οι γονείς τους έχουν πεθάνει.
gdzie bądź
gdzie nie

Ordbok