grekiska-svenska översättning av έργο

arbeteett
filmen
Jag såg en makalöst fängslande film på bio igår.Har du nån videofilm att låna ut? .Det satt en skyddande film av plast över displayen.

jobbettVi gjorde ett utmärkt jobb i Tchad.Επιτελέσαμε εξαιρετικό έργο στο Τσαντ. Politikerna lovar alltid nya jobb, men håller sällan sina löften.Hon hade alltid roligt på jobbet.
pjäsen
Det fanns en gång en amerikansk pjäs som hette Samma tid nästa år.Υπήρχε ένα αμερικανικό θεατρικό έργο που ονομαζόταν "Κάθε χρόνο, ίδια μέρα" (Same Time, Next Year). Jag tror att om Shakespeare hade skrivit en pjäs om debatten kring Acta så hade han döpt även den till ”Mycket väsen för ingenting”.Πιστεύω ότι εάν ο Σέξπιρ είχε γράψει ένα θεατρικό έργο για τη συζήτηση σχετικά με την ACTA, θα το είχε ονομάσει "Πολύ κακό για το τίποτα". Personligen måste jag säga att skyddet av de europeiska medborgarnas grundläggande rättigheter förvisso kan bli en bra pjäs, men rollbesättningen och iscensättningen är hemsk.Προσωπικά, θεωρώ ότι η υπεράσπιση των θεμελιωδών δικαιωμάτων των ευρωπαίων πολιτών είναι όντως ένα καλό έργο, αλλά η διανομή ρόλων και η σκηνοθεσία είναι άθλιες.
projektett
Projektet är av avgörande betydelse.Το έργο αυτό είναι κεφαλαιώδους σημασίας. Har du några projekt på gång?