grekiska-svenska översättning av γιαγιά

farmoren
Ja, herr Stubb, ni glömde er farmor!Ναι, κύριε Stubb, ξεχάσατε τη γιαγιά σας! Ett dataspel kan inte ersätta att prata med sin mormor eller farmor.Ένα παιχνίδι στον ηλεκτρονικό υπολογιστή δεν μπορεί να αντικαταστήσει τη συζήτηση με τη γιαγιά. Helt fantastiskt! Alexander Stubb lyckades tacka i stort sett alla, men jag tror att han glömde sin farmor.Ο κ. Stubb κατόρθωσε να ευχαριστήσει σχεδόν τους πάντες, αν και νομίζω ότι ξέχασε να ευχαριστήσει τη γιαγιά του.
mormoren
Ett dataspel kan inte ersätta att prata med sin mormor eller farmor.Ένα παιχνίδι στον ηλεκτρονικό υπολογιστή δεν μπορεί να αντικαταστήσει τη συζήτηση με τη γιαγιά. När hon kom tillbaka till sin mammas hem hittade hon Munashe döende i sin mormors armar.Όταν επέστρεψε στο σπίτι της μητέρας της, βρήκε τον Munashe να πεθαίνει στην αγκαλιά της γιαγιάς του. Jag har firat denna dag så länge jag kan minnas, liksom min mor och mormor.Γιορτάζω την ημέρα αυτή από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου, όπως και η μητέρα μου και η γιαγιά μου πριν από εμένα.