grekiska-svenska översättning av εξέγερση

resningenDet är som om krigsupplevelsens våldsamhet hos en författare av Jüngers resning sprängde den bräckliga tyska romanformen.
upprorett
Det ungerska upproret var ett uppror för demokrati. Det var ett nationellt uppror, men också ett politiskt uppror." ουγγρική εξέγερση ήταν μια εξέγερση για τη δημοκρατία, μια εθνική, αλλά και μια πολιτική εξέγερση. Vi ser nu strejker, uppror, upplopp med mera.Βλέπουμε τώρα απεργίες, εξέγερση, ταραχές και ούτω καθεξής. Enligt Magna Charta har engelsmännen rätt att göra uppror.Σύμφωνα με τη Magna Carta, οι Άγγλοι έχουν το δικαίωμα της νόμιμης εξέγερσης.

revoltenDetta är en folklig revolt, eftersom folket lever i yttersta fattigdom.Πρόκειται για λαϊκή εξέγερση διότι οι άνθρωποι υπόκεινται σε άθλια φτώχεια. Allt detta har en negativ inverkan på folket, och leder till förtvivlan och revolter.Όλα αυτά έχουν αρνητικές επιπτώσεις στον λαό, οδηγούν στην απελπισία και στην υποκινούμενη εξέγερση.

Ordbok