grekiska-svenska översättning av εποχή

era
Europeiska unionen har trätt in i en ny era.Μια νέα εποχή ξεκίνησε για την Ευρωπαϊκή Ένωση. En industripolitik för en globaliserad tid (Βιομηχανική πολιτική την εποχή της παγκοσμιοποίησης (
ålderen

årstidenDet här är den goda viljans årstid, och jag är beredd att gå med på förslaget.Σε αυτή την εποχή των καλών προθέσεων, είμαι διατεθειμένος να υποστηρίξω τις προτάσεις. Årstiderna på jorden uppkommer genom att jordaxeln lutar i förhållande till ekliptikans plan.
epoken
Inledningen har till och med titeln ”en ny epok”.Ακόμη και η εισαγωγή φέρει τον τίτλο "μια νέα εποχή". Den billiga råoljans epok är förbi.Πέρασε η εποχή του φθηνού αργού πετρελαίου. Det är verkligen den epok när staternas suveränitet har bytts ut mot en folkens suveränitet.Είναι πράγματι μια εποχή κατά την οποία η κυριαρχία των κρατών μετατράπηκε σε κυριαρχία των πολιτών.
säsongen
Jordbrukande för att försörja den egna familjen grundar sig inte på prisberäkningar, utan på hoppet om regn nästa säsong.Η γεωργία για την επιβίωση δεν βασίζεται σε υπολογισμούς των τιμών, βασίζεται στην ελπίδα ότι την επόμενη εποχή θα βρέξει. Sommaren är den bästa säsongen för att besöka Sverige.Nu är det jaktsäsong igen.
tiden
Tio sekunder blankt är en bra tid på hundra meter.Fred för vår tid. (Neville Chamberlain, 1938Nu är det tid att sova.
tidsålderenDetta är globaliseringens tidsålder.Ζούμε σε μια εποχή παγκοσμιοποίησης. I vår moderna tidsålder är detta fullständigt oacceptabelt.Στη σημερινή εποχή αυτό είναι εντελώς απαράδεκτο.