grekiska-svenska översättning av καταστροφή

katastrofen
Vänta inte på nästa katastrof!Μην περιμένετε την επόμενη καταστροφή! Vi står inför en enorm och allvarlig katastrof.Αντιμετωπίζουμε μια τεράστια και σοβαρή καταστροφή. En kris innebär inte nödvändigtvis katastrof.Μια κρίση δεν σημαίνει απαραίτητα καταστροφή.
ödeläggelseenDet är det enda sättet att sätta stopp för detta ändlösa händelseförlopp med död och ödeläggelse.Είναι ο μόνος τρόπος να δώσουμε ένα τέλος σε αυτή την αδιάκοπη αλληλουχία του θανάτου και της καταστροφής. Nu har vi problemet med den lilla kupskalbaggen som orsakar ödeläggelse för biodlare.Σήμερα, υπάρχει το πρόβλημα του σκαθαριού που πλήττει τις μικρές κυψέλες και το οποίο είναι καταστροφή για τους μελισσοκόμους. Europas roll handlar inte om att stödja politikerna och den ödeläggelse som den starkare sidan orsakar.Ο ρόλος της Ευρώπης δεν είναι να υποστηρίζει την πολιτική και την καταστροφή που μεθοδεύεται από την ισχυρότερη πλευρά.

förstörelseenDeras vapen är skräck och förstörelse.Όπλα τους είναι ο φόβος και η καταστροφή. Överallt fanns död och förstörelse.Παντού, απλώθηκε η καταστροφή και ο θάνατος. Ekonomen Joseph Schumpeter talade om ”kreativ förstörelse”.Ο οικονομολόγος Joseph Schumpeter μιλούσε περί "δημιουργικής καταστροφής".

Ordbok