grekiska-svenska översättning av ύφεση

depressionen
I en ekonomisk depression finns det dock inte tid för moralisk depression.Ωστόσο, η οικονομική ύφεση δεν είναι καιρός για ηθική κατάπτωση. En global depression blir följden av en sådan finanskris.Αυτού του είδους η οικονομική κρίση έχει ως αποτέλεσμα την παγκόσμια ύφεση. De måste godta nedskärningar i sin ekonomi till den grad att de kommer att hamna i en fullständig ekonomisk depression.Πρέπει να αποδεχτούν τον περιορισμό της οικονομίας τους σε ένα επίπεδο το οποίο θα τους οδηγήσει σε γενικευμένη οικονομική ύφεση.
lågkonjunkturenVi befinner oss visserligen i en lågkonjunktur.Διανύουμε, ομολογουμένως, περίοδο ύφεσης. Att det är lågkonjunktur får alltså inte innebära att vi är passiva.Συνεπώς, ύφεση δεν πρέπει να σημαίνει και αδράνεια. Ett år senare hamnade Grekland i lågkonjunktur.Έναν χρόνο μετά, η Ελλάδα βυθίστηκε στην οικονομική ύφεση.

lågtryck
recessionenMånga anser att vi nu är på väg in i en lågkonjunktur, till och med en recession.Κατά την άποψη πολλών, οδεύουμε προς την οικονομική ύφεση, ακόμη και σε οπισθοδρόμηση.

Ordbok