grekiska-ungerska översättning av δεν
- egy/egyetlen … se/sem/sincs/sincsen
- nemNem tehetjük meg, és nem is törekszünk erre. Δεν μπορούμε να το κάνουμε και δεν το επιδιώκουμε. Feltételezések alapján nem tehetünk lépéseket. Δεν μπορούμε να ενεργούμε με βάση υποθέσεις. Nem részesülhetnék egyenlő bánásmódban? Δεν μπορώ να τύχω ίσης μεταχείρισης;
- semelyikJelenleg semelyik másik kultúra nem részesül ilyen magas közvetlen kifizetésben. Καμία άλλη καλλιέργεια δεν λαμβάνει τόσο υψηλές άμεσες πληρωμές. Ma már semelyikünk nem tudja elképzelni, hogy ezen új technológia nélkül dolgozzon. Κανείς από εμάς δεν θα μπορούσε να φανταστεί να εργάζεται χωρίς τη συγκεκριμένη τεχνολογία σήμερα. Megerősítette továbbá, hogy a szexuális irányultság semelyik típusa nem számít rendellenességnek. Επιβεβαίωσε επίσης ότι κανένα είδος γενετήσιου προσανατολισμού δεν συνιστά διαταραχή.
- semmiAzonban mind a mai napig nem történt semmi. Μέχρι σήμερα, δεν έχω ακούσει τίποτα. Én azt gondolom, hogy ez semmi. Πιστεύω ότι αυτό δεν είναι τίποτε απολύτως. Ezek semmi esetre sem lehetnek nagyszabásúak. Τα έργα αυτά δεν πρέπει να είναι καθόλου μεγαλεπήβολα.
- semmiféleA csődöt (fizetésképtelenséget) semmiféleképp nem lehet elkerülni. Δεν υπάρχει τρόπος να αποφευχθεί η στάση πληρωμών. Akkor nem volt semmiféle szenteskedő gyanakvás. Δεν υπήρξε υποκριτική αγανάκτηση. Ebben a tekintetben semmiféle engedményre nem vagyok hajlandó. Δεν κάνω καμία παραχώρηση σε αυτό το σημείο.
- semmilyenA terrorizmust soha semmilyen módon és semmilyen okfejtéssel nem lehet megindokolni. " τρομοκρατία δεν μπορεί ποτέ, με κανέναν τρόπο και για κανέναν λόγο, να δικαιολογηθεί. Ez a jelentés semmilyen jövőképet nem ad. Αυτή η έκθεση δεν προσφέρει κανένα όραμα. Egyáltalán semmilyen hatása nem lenne. Δεν θα υπήρχε απολύτως κανένα αποτέλεσμα.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se