grekiska-ungerska översättning av τι

micsodaMicsoda nagyszerű minta Britannia számára! Τι καλό παράδειγμα για τη Βρετανία! Micsoda veszélyt jelent ez Önre nézve, Barroso úr! Τι ρίσκο για εσάς, κύριε Barroso! Micsoda gyalázatos és alaptalan összehasonlítás! Τι εξωφρενική και αβάσιμη σύγκριση!
ami
amit"Tedd, amit mondok, és ne azt, amit teszek”, ez lehetne az új európai mottó. "Κάνε ό,τι λέω, όχι ό,τι κάνω" θα μπορούσε να είναι το νέο ευρωπαϊκό σύνθημα. Őszintén gondoljuk azt, amit mondunk? Είμαστε ειλικρινείς στις δηλώσεις μας;
hogy mi
hogy mitAlapvetően tudjuk, hogy mit kell tennünk. Βασικά γνωρίζουμε τι πρέπει να γίνει. Mindannyian úgy gondoljuk legalábbis, hogy értjük, hogy mit jelent. Όλοι πιστεύουμε ότι κατανοούμε τι σημαίνει.
mekkoraMekkora különbség van köztük és a jelentést előadó kolléganőjük között! Τεράστια αντίθεση ανάμεσα σε αυτούς και στη συνάδελφο τους. Másodszor: mekkora költségvetésre van szüksége a valutauniónak? Δεύτερον: τι προϋπολογισμό απαιτεί μια νομισματική ένωση;

mennyireDe mennyire megbízhatatlanok a statisztikák! Πόσο αναξιόπιστες είναι οι στατιστικές. Mennyire használ ez a vitának? Βοηθάει κάτι τέτοιο τη συζήτηση; Tudjuk, hogy ez ma mennyire fontos. Γνωρίζουμε πόσο σημαντικό είναι αυτό σήμερα.
mi?
micsoda?

Ordbok