grekiska-ungerska översättning av χωρίς

anélkül, hogy18 hónap őrizet, anélkül, hogy bármilyen bűnt elkövettek volna! Αυτό σημαίνει 18 μήνες χωρίς να έχει τελεσθεί κανένα έγκλημα! Nem léphetek tovább a napirendben anélkül, hogy megemlíteném a válságot. Δεν μπορώ να προχωρήσω απλώς στον σχολιασμό των θεμάτων της ημερήσιας διάταξης χωρίς να θίξω το θέμα της κρίσης.
nélkülEnélkül a visszajelzés nélkül légüres térben lennénk kénytelenk dolgozni. Χωρίς αυτή την ανατροφοδότηση είμαστε καταδικασμένοι να εργαζόμαστε σε ένα κενό. Mindenesetre úgy gondolom, azért meglesznek nélkülünk, parlamenti képviselők nélkül. Πιστεύω, ωστόσο, ότι μπορείτε να ζήσετε χωρίς εμάς του Κοινοβουλίου. Ezt minden irónia nélkül mondom. Αυτό το λέω χωρίς ίχνος ειρωνείας.

Ordbok