holländska-danska översättning av ministerie

ministeriumDer var et ministerium for indenrigshandel, men der var ingen indenrigshandel. Er was een ministerie van Binnenlandse Handel, maar er was geen binnenlandse handel. Alligevel giver vi fortsat støtte via Ahmad Haruns ministerium for humanitære anliggender. Toch gaan we door met het geven van hulp via het ministerie van Humanitaire zaken van Ahmad Harun. Det betyder, at ét ministerium skulle have foretaget investeringen, og et andet ville have haft fordel af det. Dat betekende, dat het ene ministerie zou hebben moeten investeren en het andere er voordeel van zou hebben gehad.
kabinet

regeringEn kernegruppe af donorer mødes hver uge med regeringen på ministerplan i Maputo. Wekelijks komt er in Maputo een kerngroep van donoren met de regering bijeen op ministerieel niveau. Udvandring er et spørgsmål om udvikling, som illustreret ved den svenske regerings måde at opdele sine ministerier på. Migratie is een ontwikkelingskwestie, zoals de Zweedse regering heeft laten zien door de manier waarop zij haar ministeries heeft opgezet.

Ordbok