holländska-danska översättning av storm in een glas water

storm i et glas vandJeg kan ikke forstå, hvorfor reklameindustrien rejser sådan en storm i et glas vand. Ik begrijp niet waarom de reclame-industrie zo'n storm in een glas water veroorzaakt. Der er tilsyneladende sket en stor udvikling siden da, og der er formentlig tale om en storm i et glas vand. Het lijkt me dat het hervormingsproces flink gevorderd is en waarschijnlijk gaat het hier dus slechts om een storm in een glas water. Der er intet som helst i denne storm i et glas vand, som socialdemokraterne kan bruge imod kommissær McCreevy. De sociaal-democraten proberen de kwestie rond commissaris McCreevy op te blazen, maar het is een storm in een glas water.

Ordbok