holländska-engelska översättning av handschoen

glove
us
The management of those estates is part of the plan - five fingers in a glove. Het beheer van die complexen is een onderdeel van het plan - alles past in elkaar als vijf vingers in een handschoen. In my opinion, it is like starting to knit a glove and not getting any further than the thumb. Voor mij is dit alsof je een handschoen begint te breien en niet verder komt dan de duim. In relation to Central and Eastern European countries, we have had success with our policy, which can probably best be characterised as an iron fist in a velvet glove. In de landen van Midden- en Oost-Europa is ons beleid, dat het beste omschreven kan worden als een ijzeren vuist in een fluwelen handschoen, succesvol geweest.