holländska-engelska översättning av hergebruiken

recycleEach of these electronic products contains several materials which we urgently need to recycle and reuse. In elk van die elektronische producten zit heel wat materiaal dat wij dringend moeten recyclen en hergebruiken. To achieve this, we need, accordingly, to introduce diesel filters or recycle exhaust gases and introduce selective catalytic reduction devices. Om dit te bereiken moeten we, dientengevolge, dieselfilters invoeren of de uitlaatgassen hergebruiken en selectieve katalysatoren invoeren. Our objective must be firstly to prevent waste, to recycle as much as possible, and only then to store or dispose of the remainder in a proper fashion. Onze taak moet erin bestaan eerst afval te vermijden, zoveel mogelijk te hergebruiken en pas wat dan overblijft vakkundig op te slaan, respectievelijk te verwijderen.
resurrect

reuseWe have managed to reduce, compost or reuse 50% of our waste streams. We zijn erin geslaagd onze afvalstromen met 50 procent te verminderen, te composteren of te hergebruiken. This system does not need to be changed to improve the way in which we reuse raw materials. Het systeem hoeft niet aangepast te worden om de manier te verbeteren waarop wij grondstoffen hergebruiken. 'I have been sorting waste for reuse for three days and three nights now,' he said in my dream. "Ik ben al drie dagen en drie nachten bezig het afval te scheiden om het te kunnen hergebruiken" , zei hij in mijn droom.

Ordbok