holländska-engelska översättning av onthoofding

beheadingAt the present time there are five prisoners in a Saudi prison accused of apostasy and they are facing the penalty of death by beheading. Er zitten momenteel in Saudi-Arabië vijf mensen gevangen die worden beschuldigd van geloofsafvalligheid en hen wacht de doodstraf door onthoofding. A large crowd gathered to see the beheading.The guillotine was meant to humanize beheadings, but allowed the French Revolution to execute people at an industrial rate.
decapitationWe heard of decapitation, burning, brutality, terror and awful suffering from the people that we spoke to. We hebben verhalen gehoord over onthoofding, verbranding, wreedheid, terreuracties en afschuwelijk lijden van de mensen met wie wij spraken. It is trying to stick plaster over the near-decapitation of Britain's hard-won liberties at the hand of the European Arrest Warrant. De richtlijn probeert de bijna-onthoofding van de zwaarbevochten Britse vrijheden door het Europees arrestatiebevel te bedekken. It is intolerable that, in our countries and throughout the world, archaic and inhumane practices such as excision, honour crimes, stoning and decapitation should be accepted. Het is onaanvaardbaar als we op ons grondgebied, of waar ter wereld dan ook, archaïsche en onmenselijke praktijken toelaten als vrouwenbesnijdenis, eerwraak, steniging of zelfs onthoofding.

Ordbok