holländska-franska översättning av accu

accumulateur
Piles et accumulateurs ainsi que leurs déchets ( Batterijen en accu's alsook afgedankte batterijen en accu's ( - Les piles et les accumulateurs font partie intégrante de nos vies actuelles. – Tegenwoordig leven wij omringd door accu’s en batterijen. Dans le préambule de la directive, il est écrit: «Il est désirable d’harmoniser les mesures nationales relatives aux piles et accumulateurs et aux déchets de piles et d’accumulateurs». In de preambule van deze richtlijn staat: “Het is wenselijk de nationale maatregelen betreffende batterijen en accu’s, alsook afgedankte batterijen en accu’s te harmoniseren”.
accu
Piles et accumulateurs ainsi que leurs déchets ( Batterijen en accu's alsook afgedankte batterijen en accu's ( Piles, accumulateurs ainsi que leurs déchets (compétences d'exécution conférées à la Commission) (vote) Batterijen en accu's en afgedankte batterijen en accu's (aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden) (stemming) - Les piles et les accumulateurs font partie intégrante de nos vies actuelles. – Tegenwoordig leven wij omringd door accu’s en batterijen.

batterie
Nous devons développer des batteries économiques à hautes performances. We moeten goedkope en sterke accu's ontwikkelen. Ces avantages doivent porter principalement sur les batteries, qui restent l'élément le plus coûteux. Dat geldt met name voor de accu's, die nu nog het duurste onderdeel zijn. Parallèlement, des millions de batteries pourraient résoudre le problème de stockage de l'énergie renouvelable. Tegelijkertijd zouden miljoenen van accu's het opslagprobleem van de hernieuwbare energie kunnen oplossen.
pilePiles et accumulateurs ainsi que leurs déchets ( Batterijen en accu's alsook afgedankte batterijen en accu's ( - Les piles et les accumulateurs font partie intégrante de nos vies actuelles. – Tegenwoordig leven wij omringd door accu’s en batterijen. Dans le préambule de la directive, il est écrit: «Il est désirable d’harmoniser les mesures nationales relatives aux piles et accumulateurs et aux déchets de piles et d’accumulateurs». In de preambule van deze richtlijn staat: “Het is wenselijk de nationale maatregelen betreffende batterijen en accu’s, alsook afgedankte batterijen en accu’s te harmoniseren”.