holländska-franska översättning av afwezig

absent
L'Europe n'est pas absente de cette région. Europa is niet afwezig in de regio. Comme l'a dit un confrère récemment, l'Europe était absente. Zoals een collega onlangs zei, was Europa afwezig. Ceci dépend de nouveau de la présidence, malheureusement absente. Dit hangt opnieuw van het afwezige voorzitterschap af.
abstrait

distrait
préoccupéNous sommes également préoccupés par le fait que vous ne soyez pas à la hauteur à un moment critique du drame politique qui doit atteindre son apogée ici ce matin. Tegelijk zijn wij bezorgd omdat u afwezig bent op cruciale momenten in het politieke drama dat hier vanochtend zijn hoogtepunt zal bereiken.