holländska-franska översättning av kippenvlees

poulet
Les droits de douane pour la viande de poulet cuite thaïlandaise sont sept fois moins élevés que ceux du poulet frais surgelé. De invoerrechten voor gekookt kippenvlees uit Thailand bedragen eenzevende van die voor bevroren verse kip. Il faut en tenir compte quand on parle de viande de poulet. U moet dit aspect ook meenemen in de maatregelen op het gebied van kippenvlees. Les poulets en transit entrent-ils toujours dans l’Union européenne, ou ont-ils été bloqués eux aussi? Mag kippenvlees dat reeds onderweg is, wel de Europese Unie in komen, of is het verbod ook daarop van toepassing?