holländska-italienska översättning av calcutta

CalcuttaIn questo momento, in India le chiese vengono date alle fiamme ed i cristiani uccisi, eppure l'Europa ha dato all'India Madre Teresa di Calcutta. Terwijl Europa de inwoners van India moeder Theresa van Calcutta heeft geschonken, worden in datzelfde land vandaag kerken in brand gestoken en christenen vermoord. Onorevoli deputati, il 5 settembre scorso si è spenta a Calcutta madre Teresa, una donna di levatura eccezionale. Dames en heren, op 5 september jongstleden is in Calcutta een uitzonderlijke vrouw gestorven: Moeder Teresa. La situazione è stata ulteriormente aggravata dall' attentato al Centro di cultura americana di Calcutta ad opera, si suppone, di militanti fondamentalisti islamici. Door de aanslag op het Amerikaans cultureel centrum in Calcutta, die vermoedelijk het werk is van militante moslimfundamentalisten, is de spanning nog verder opgelopen.

Ordbok