holländska-polska översättning av armoede

biedaBieda na świecie wzrasta a nasz budżet się kurczy. De wereldwijde armoede neemt toe en onze middelen blijven maar slinken. Bieda i niepewność zatrudnienia to atak na prawa człowieka. Armoede en onzekerheid op de arbeidsmarkt zijn een aanslag op de mensenrechten. Cytując słowa Świętego Franciszka z Asyżu: Pani Bieda. Of om met de heilige Franciscus van Assisi te spreken: Vrouwe Armoede.
ubóstwoUbóstwo, położyć kres ubóstwu - to nie powinien być tylko slogan. Armoede, een einde aan de armoede: dit moet niet slechts een slogan zijn. Korupcja niesie ze sobą ubóstwo i bezkarność. Corruptie leidt tot armoede en straffeloosheid. Pan Schulz powiedział, że wzrosło ubóstwo. De heer Schulz zei dat de armoede is toegenomen.

nędzaNędza powoduje utratę zdrowia, ograniczoną dostępność do edukacji, bezdomność, dyskryminację, wykluczenie społeczne. Armoede lijdt niet alleen tot een slechtere gezondheid, maar ook tot een beperkte toegang tot onderwijs, een toename van het aantal daklozen, discriminatie en sociale uitsluiting.

Ordbok