holländska-portugisiska översättning av duurzaam

duradoiroElas são essenciais para dar à União um potencial de crescimento duradoiro a médio prazo.Deze zijn van wezenlijk belang om de Unie een duurzaam groeipotentieel op middellange termijn te geven.
duradouroO êxito tem de ser operacional e duradouro. Het succes zou effectief en duurzaam moeten zijn. Isso será positivo e poderá ser a via que conduz à consecução de um êxito duradouro. Dat zou positief zijn en het zou de weg kunnen zijn naar duurzaam succes. O apoio da UE é a longo prazo, duradouro e deve ser sustentável. De steun van de Europese Unie is langlopend en blijvend en moet ook duurzaam zijn.

durávelEste está a recuperar, mas para ser durável deve apoiar-se em políticas macroeconómicas sãs.Deze herstelt zich langzaam, maar moet op een gezond macro-economisch beleid steunen om duurzaam te kunnen zijn. Partilho os pontos de vista formulados no nº 1 e no nº 2 em relação ao turismo durável ou sustentável. Ik deel de standpunten die zijn geuit ten aanzien van de punten 1 en 2 voor wat betreft duurzaam toerisme. Por um lado, os acordos de Lusaca devem conduzir, a curto prazo, a um cessarfogo durável e verificável.Enerzijds moeten de Akkoorden van Lusaka op korte termijn leiden tot een duurzaam en controleerbaar staakt-het-vuren.
sustentávelEspero que ela seja sustentável. Ik hoop dat zij een duurzaam karakter heeft. O crescimento pode ser sustentável, mas é-o de um modo negativo. Dat soort groei is weliswaar duurzaam, maar negatief duurzaam. O nosso crescimento terá de ser sustentável. Onze groei dient duurzaam te zijn.

Ordbok