holländska-spanska översättning av genoeg

bastanteNo es ni lo bastante fiable, ni lo bastante rápido, ni lo bastante sistemático. Het systeem is niet betrouwbaar genoeg, niet snel genoeg en niet systematisch genoeg. Creo que el trabajo es bastante difícil. Ik denk dat het werk lastig genoeg is. Creo que ya hemos hecho bastante. Ik ben van mening dat we meer dan genoeg hebben gedaan.
a porrillo

a tutiplén
en abundanciaY tengo entendido que allí se tiene petroleo en abundancia. En olie hebben zij daar genoeg, heb ik begrepen.
por doquier
suficienteSólo con los reglamentos no es suficiente. Voorschriften alleen zijn niet genoeg. En mi opinión no es suficiente. Volgens mij is dat echter niet genoeg. ¿Es esto suficiente para alcanzar el objetivo de 2 °C? Is het genoeg om de doelstelling van 2°C te verwezenlijken?
suficientementePienso que esto está suficientemente claro. Ik denk dat dat duidelijk genoeg is. ¿O no son suficientemente lucrativos? Of is dat misschien niet lucratief genoeg? ¿Están funcionando suficientemente bien? Functioneren ze wel goed genoeg?

Ordbok