spanska-holländska översättning av lucidez

duidelijkheid
We moeten, met ingang van Kopenhagen, meer duidelijkheid en verantwoordelijkheid kunnen verwachten van de grootmachten van deze wereld. A partir de esta conferencia podremos esperar más lucidez y más responsabilidad de las principales potencias de este mundo.
helderheid
Wanneer hebben we zo'n moment van helderheid nog gezien in de Europese Raad ? ¿Cuándo tendrá el Consejo Europeo un acceso de lucidez semejante? We hebben niet minder, maar meer Europa nodig, maar dat moet een Europa van waarheid, helderheid van geest en verantwoordelijkheidsgevoel zijn. Lo que necesitamos no es menos Europa, es más Europa, pero una Europa de veracidad, lucidez y responsabilidad. In naam van die idee, van de kracht en de helderheid van uw betoog, feliciteer ik u met de Sacharovprijs. En nombre de esta idea, de la fuerza y de su lucidez, le felicito como premio Sajarov.