holländska-spanska översättning av stress

aflicción
angustiaCon esto presente, debemos prohibir los experimentos que provoquen dolor, sufrimiento o angustia intensos y prolongados. Met dit in het achterhoofd moeten dierproeven die leiden tot ernstige pijn, lijden of stress en waarvan het waarschijnlijk is dat ze worden verlengd, worden verboden. Los granjeros estarían obligados a cargar y transportar a los animales incluso si estos están enfermos o son mayores, y tal acto les causaría daño y angustia. Boeren worden gedwongen om dieren in te laden en te transporteren, zelfs wanneer ze ziek en oud zijn, en dat veroorzaakt pijn en stress voor de dieren.

ansiedadLa depresión y los trastornos de ansiedad, incluido el estrés y los trastornos alimentarios, son los problemas de salud mental más frecuentes. Depressies en angststoornissen, met inbegrip van stress en eetstoornissen, zijn de meest voorkomende geestelijkegezondheidsproblemen. Constantemente sufren la presión de problemas económicos y prácticos de la vida diaria, lo que les genera ansiedad. Ze ervaren voortdurend de druk van dagelijkse financiële en praktische problemen, die stress opleveren. El estrés, la depresión o la ansiedad relacionadas con el trabajo han causado recientemente en el Reino Unido cerca de 13 millones de días de trabajo perdidos en un año. Werkgerelateerde stress, depressies of angsten waren in het Verenigd Koninkrijk in één jaar goed voor bijna dertien miljoen verloren werkdagen.
desasosiego
estrésEl estrés continuo puede llevar a problemas mentales. De constante stress kan tot mentale problemen leiden. Al contrario, puede generar un estrés innecesario. Dat kan integendeel een bron van onnodige stress vormen. Todos somos víctimas del estrés y de la presión en el trabajo. We worden allemaal het slachtoffer van gejaagdheid op het werk en door stress.
sinvivir

Ordbok